ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ၄၅ ႏႇစ္အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ တန္းျမင့္ဆန္ တန္ ၅၀၀၀ တင္ပို႔ထားၿပီး ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕ ၀ယ္ယူသြားမည္

ဂ်ပန္ဆိပ္ကမ္းသို႔ ေရာက္ရႇိလာသည့္ ျမန္မာ့ဆန္မ်ားကို ေတြ႕ရစဥ္ (Photo:MAPCO)

ျမန္မာႏုိင္ငံမႇ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ၄၅ ႏႇစ္အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ တင္ပို႔သည့္ ဧည့္မထ ၅ မႇတ္ဆန္မ်ားမႇာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ နာဂိုယာဆိပ္ကမ္းသို႔ ေရာက္ရႇိကာ ကုန္ခ်ျခင္း၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အစိုးရ စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕မ်ား၏ အရည္အေသြး စစ္ေဆးမႈ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ၿပီးစီးၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္း ကုမၸဏီမႇ သိရသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအစိုးရ စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕မ်ား၏ စစ္ေဆးခ်က္မ်ားအရ ႐ုပ္ပိုင္းဆုိင္ရာ အသြင္အျပင္ေကာင္းျခင္း၊ စားသံုးမႈ အရသာ ေကာင္းျခင္း၊ ဓာတုေဗဒဓာတ္ႂကြင္း ကင္းစင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ယခုတန္ ၅၀၀၀ မႇ အစျပဳ၍ ပိုမိုတိုးခ်ဲ႕ ၀ယ္ယူသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

လက္ရႇိတန္ ၅၀၀၀ တင္ပို႔ျခင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆန္စပါး အသင္းခ်ဳပ္ႏႇင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရး ၀န္ႀကီးဌာနတို႔ ဦးေဆာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ကာ ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္း (MAPCO) မႇ တင္ပို႔ ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး MITSUI ကုမၸဏီမႇ ၀ယ္ယူခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ေမလအတြင္းက တင္ပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

''ဂ်ပန္ကိုပို႔တဲ့ တန္ ၅၀၀၀ ေရာက္သြားပါၿပီ။ ဂ်ပန္က တာ၀န္ရႇိတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ စစ္ေဆးမႈလည္း ၿပီးတဲ့အခါ အရည္အေသြးကို သေဘာက်တယ္။ ဓာတုေဗဒ ဓာတ္ႂကြင္း ကင္းစင္တဲ့အတြက္ သူတို႔ သေဘာက်တယ္။ ထပ္ၿပီး၀ယ္ယူ လိုတယ္တဲ့ မႇတ္ခ်က္ျပဳၾကပါတယ္'' ဟု ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္းမႇ တာ၀န္ရိႇသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ႑ာေရးႏႇစ္တြင္ ဆန္တန္ခ်ိန္ တစ္သန္းခြဲအထိ တင္ပို႔သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးႏႇင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား အရ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ႑ာေရးႏႇစ္မႇာ ၄၆ ႏႇစ္အတြင္း ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ အမ်ားဆံုး တင္ပို႔ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၃-၂၀၁၄ ဘ႑ာႏႇစ္တြင္မူ ျပည္ပသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ သံုးသန္းအထိ တင္ပို႔သြားရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္းလည္း စီးပြားေရးႏႇင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦး၀င္းျမင့္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဂ်ပန္ဆိပ္ကမ္းသို႔ ေရာက္ရႇိလာသည့္ ျမန္မာ့ဆန္မ်ားကို ေတြ႕ရစဥ္ (Photo:MAPCO)

ျမန္မာႏုိင္ငံမႇ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ၄၅ ႏႇစ္အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ တင္ပို႔သည့္ ဧည့္မထ ၅ မႇတ္ဆန္မ်ားမႇာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ နာဂိုယာဆိပ္ကမ္းသို႔ ေရာက္ရႇိကာ ကုန္ခ်ျခင္း၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အစိုးရ စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕မ်ား၏ အရည္အေသြး စစ္ေဆးမႈ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ၿပီးစီးၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္း ကုမၸဏီမႇ သိရသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအစိုးရ စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕မ်ား၏ စစ္ေဆးခ်က္မ်ားအရ ႐ုပ္ပိုင္းဆုိင္ရာ အသြင္အျပင္ေကာင္းျခင္း၊ စားသံုးမႈ အရသာ ေကာင္းျခင္း၊ ဓာတုေဗဒဓာတ္ႂကြင္း ကင္းစင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ယခုတန္ ၅၀၀၀ မႇ အစျပဳ၍ ပိုမိုတိုးခ်ဲ႕ ၀ယ္ယူသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

လက္ရႇိတန္ ၅၀၀၀ တင္ပို႔ျခင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆန္စပါး အသင္းခ်ဳပ္ႏႇင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရး ၀န္ႀကီးဌာနတို႔ ဦးေဆာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ကာ ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္း (MAPCO) မႇ တင္ပို႔ ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး MITSUI ကုမၸဏီမႇ ၀ယ္ယူခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ေမလအတြင္းက တင္ပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

''ဂ်ပန္ကိုပို႔တဲ့ တန္ ၅၀၀၀ ေရာက္သြားပါၿပီ။ ဂ်ပန္က တာ၀န္ရႇိတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ စစ္ေဆးမႈလည္း ၿပီးတဲ့အခါ အရည္အေသြးကို သေဘာက်တယ္။ ဓာတုေဗဒ ဓာတ္ႂကြင္း ကင္းစင္တဲ့အတြက္ သူတို႔ သေဘာက်တယ္။ ထပ္ၿပီး၀ယ္ယူ လိုတယ္တဲ့ မႇတ္ခ်က္ျပဳၾကပါတယ္'' ဟု ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရႇင္းမႇ တာ၀န္ရိႇသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ႑ာေရးႏႇစ္တြင္ ဆန္တန္ခ်ိန္ တစ္သန္းခြဲအထိ တင္ပို႔သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးႏႇင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား အရ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ႑ာေရးႏႇစ္မႇာ ၄၆ ႏႇစ္အတြင္း ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ အမ်ားဆံုး တင္ပို႔ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၃-၂၀၁၄ ဘ႑ာႏႇစ္တြင္မူ ျပည္ပသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ သံုးသန္းအထိ တင္ပို႔သြားရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္းလည္း စီးပြားေရးႏႇင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦး၀င္းျမင့္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။